Saturday, July 24, 2004

一生受用的話

美國暢銷書《對生活的一點小小建議》,是已做了父親的H.傑克遜.朗對他那即將上大學的兒子所作的511條生活忠告,這裡節譯其中數條:

1. 開最便宜的汽車;但買最好的房子,在經濟實力允許的情況下。

2. 不要拋棄朋友。

3. 在向朋友洩露私密前,要三思。

4. 永遠不要說發你薪水的人的壞話。

5. 找女朋友時千萬要小心,因為她對你今後一生的幸福與否起了90%的作用。

6. 要提防那些永不吃虧的人。

7. 每天抽空散步三十分鐘。

8. 學會急救。

9. 學會替那些愛你的人考慮。

10. 學會原諒自己和別人。

11. 要做到讓你的孩子一想起公正和完美,就想到你。

12. 即使困難重重,也要設法與家人一起度假,隨著時間的流逝,這類回憶將成之寶。

13. 外出旅遊時,在錢包上放一小張寫有你姓名、私人電話、朋友的電話及身體狀況的卡片。

14. 每天喝六杯水。

15. 要學會發現人世間的真、善、美。

16. 當某人將你擁入懷抱時,千萬別讓他(她)鬆手。

17. 獲得成功後,一定要靜下心來考慮內心是否平靜,人是否健康和充滿愛心。

18. 每年春天植一棵樹。

19. 好好想想,婚姻的成功取決於下面兩點:找一個好人;自己做一個好人。

20. 當你想指責雙親、妻子或孩子時,要學會克制。

21. 每天做點家事,以鞏固和改善婚姻。

22. 當你對別人說好話時,要讓自己的孩子也聽到。

23. 永遠不要低估一句友善的話,或一樁好事的作用。

24. 要懂得:幸福並不取決於財富、權力和容貌,而是取決於你和周圍人的相處。

No comments: