新年快樂！

Happy New Year 2006!

跨年有閏秒 倒數要多數一次「一」
【2005/12/31】

今年跨年，大家在倒數的時候，或許要多數一秒，這是因為今年將出現七年來首次的「閏秒」。
美國「國家標準暨技術協會」和英國「皇家天文學會」都表示，由於地球的自轉速度，每年都會慢一點，七年以來，就慢了一秒鐘；至於為什麼地球的自轉速度會慢呢？科學家說，這可能是因為太陽和月亮所造成的潮汐，讓地球在自轉時產生摩擦力，因此減緩地球自轉的速度。

科學家說，由於國際間共同決定，要把這一秒「閏秒」，加在2005年的除夕，所以負責提供世界標準時間的原子鐘，也將顯示「二十三點五十九分六十秒」之後，才會顯示「零點零分零秒」，正式象徵2006年到來。

所以大家在今年最後一天倒數的時候，在「五、四、三、二、一」之後，還要再數一次「一」，才能說「新年快樂」；不過由於七年才一次，所以科學家認為，大家應該還會覺得滿好玩的吧。